デイジーは、やや酸性に傾いた痩せた土地に生え、時には１メートルにも達する高さになる多年草。
花期は6月から8月。
花は木本のマーガレットに似ていますが、草本であることに違いがあります。
江戸時代末にヨーロッパから渡来。
和名はフランス菊。フランスから渡来したとされていたのでしょうか。「フランス」「アメリカ」「唐」といった国の名前が付く植物は、「渡来した植物」であるという意味。
花は芳香を持ち、種から芽吹き繁殖し、さらに株そのものが充実して殖えることから、ヨーロッパでも、カナダでも、さらに日本でも、大群落をつくっているのを目にします。
　

小さくみっしり茂った花が大好きな作者モンゴメリは、日記（1923.6.28）で、この白く雪のように輝くデイジイを讃えています。
分かります。この風に揺れる白い野原の前に立つと、あまりの爽やかな広がりに我を忘れそうですから。

　
　

　（"Rumor has it that there will be a wedding in our village ere the daisies are in bloom. A new and highly respected citizen will lead to the hymeneal altar one of our most popular ladies. ）
　

カナディアン・ロッキーのトウヒの森の前に広がって咲くデイジー、赤いのはコウリンタンポポ。

　　イギリス、コッツウォルズの野原で

　

 
 もう一種類のデイジーがあります。
　　ヒナギク　Daisy　→　Common daisy/English daisy　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(Bellis perennis　キク科ヒナギク属) 
　　　　　　やはり野原に茂るデイジーですが、イメージが大きく違います。
　

　（Anne shivered in luxurious sympathy; when the choir sang "Far Above the Gentle Daisies" Anne gazed at the ceiling as if it were frescoed with angels; when Sam Sloane proceeded to explain and illustrate ）
　

この「やさしきひな菊」とは？　ヨーロッパ原産の多年草で、コモンデイジーまたはイングリッシュデイジーと呼ばれます。

種蒔きは秋。厳しい冬を越し、春の到来を喜んでいるような鮮やかな花です。涼しい土地では夏越しをして大きな株に育ちます。

上記の背の高いデイジー（Ox-eye daisy）は、あまりに増えて群落をつくることから、島ではほとんど雑草扱いされているようです。
手折れないほど茎は丈夫で、この「やさしき・gentle」にふさわしくないことから、合唱隊で歌われたデイジーはこの写真の可愛らしいひな菊（　Common daisy）ではないかと思います。

『英文学のために動物植物事典』によると、デージーは「day’s  eye」。日と共に花を開き、夕方には閉じるとあります。お日様の花、いつも光りを求めている花なのです。

ここで整理してみます。
カナダでは、デイジーと呼ばれるのは普通やせ地に生える背の高いOx-eye daisy。
イギリスでは、Common daisy/English daisy　で背の低いさまざまな色の可愛らしい花。

ですから、リンド夫人と一緒に校長として赴任するサマーサイドへ下宿探しに出かけたアンが柳風荘の庭で見たデイジー（紅白のひな菊）は、この背の低いCommon daisyと考えていいでしょう。

　　

　（The path was edged by very prim, well-ordered beds of ribbon grass and bleeding-heart and tiger-lilies and sweet-William and southernwood and bride's bouquet and red-and-white daisies and what Mrs. Lynde calls 'pinies.'