万葉の植物　あへたちばな　　を詠んだ歌
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                                            2012.12.14　更新

　

   　　　
　　　　　　ユズ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クネンボ　（於ネパール）

  　あへたちばな　（万葉表記 阿部橘　）　  クネンボ、ダイダイ、タチバナ、ユズなどのミカン科の植物の総称 　

あへたちばなとは何か。「あべたちばな」という植物。
「あべ＋たちばな」とする考え方。この２つの考え方があります。
どの植物にあたるのかを突き止めてみたいとも思いますが、ミカン科の常緑小高木で、日本では秋に黄橙色の実が稔る、と考えて歌を鑑賞することにしましょう。
ただし、クネンボが日本に伝来したのは、室町時代という説もあります。

　我妹子に逢はず久しもうましもの安倍橘の苔生すまでに　　作者不詳　巻17-2750

　　（恋しい彼女に長いこと会っていない・・・。　あのおいしいあへ橘に苔が生えるくらい長い間。寄物陳思の歌。集中あへたちばなを詠んだ歌はこの１首のみ。）