ブナ目カバノキ科。北半球の温帯域に自生する落葉樹でその種類は10〜20種。日本にはハシバミとツノハシバミの2種が自生して いて共に食用。特にセイヨウハシバミ（西洋榛、学名：Corylus avellana）の実は、ヘーゼルナッツ(Hazelnut)と呼ばれ、クッキーやケーキの材料として広く使われ、身近で手に入れやすいことから、古代より貴重な食用植物でした。また生垣にも用いられ、枝はは鞭の素材ともされたようです。
ヨーロッパや北アメリカなどでは、庭園にも植えられます。
　

　

  (---Diana is going to teach me to sing a song called `Nelly in the Hazel Dell.' ---)

　「……アンはしみ一つないテーブルに向かって豆のさやをむきながら、『はしばみ谷のネリー（`Nelly in the Hazel Dell.）』を歌っていたが、その元気いっぱい（vigor）の歌いぶりといい・・・　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　『赤毛のアン』　第１４章　　アンの告白
 
 (--"Anne," she said to that small personage, who was shelling peas by the spotless table and singing, "Nelly of the Hazel Dell" with a vigor and expression that did credit to Diana's teaching,--)
　

カナダ、バンクーバー港。
湾内クルーズ乗り場に生育するセイヨウハシバミ。
　

 　　 ツノハシバミ　なるほど角がある

子供の頃、ハシバミを「夏栗・ナツグリ」と呼んでいました。とても貴重な木の実です。
なに、単に食いしん坊だったからでは？
いえいえそんなことはありません。苦味と酸味がまじりあった野生の味。いままで食したことのない不思議な味。後にも先にも、あの夏の日の一度の思い出がいまも鮮明に記憶に残ります。

記憶はその味で増幅される・・・高い木の枝からこの実を取ってくれた兄の、若い若い横顔さえ今も思い起こすことが出来るのですから。その兄も今や、自身の人生さえ思い出せない状態になっていて、儚い夢のなか。

アンの時代に子供たちが歌った「はしばみ谷のネリー」の歌にある「はしばみ」のほうが我々に取ってより親しい存在でしょう。さて、それはどのような歌だったのか・・・。

   Hazel Dell　 （Nelly of the Hazel Dell）作詞・作曲：G. Friedrich Wurzel  １８５３年

原文によるとずいぶん悲しい内容の歌ですね。

ところがアンは「元気いっぱい」に歌っています。
アニメのアンが歌った曲は聖歌396番（賛美歌495番）『十字架のかげに』を編曲したものだとのこと。
なるほど「元気いっぱい」のわけが分かります。

ちなみに、アニメでアンが歌っていたのは。（フジテレビ系　世界名作劇場　１９７９年）

 ♪　はしばみ谷のネリー　♪

♪　花かおる野辺に　小鳥は歌い　歩むネリーの　うるわしき姿
      うたえ　ひびけ　はしばみ谷の　こだまをかえす　乙女のよろこび
      なつかしき友は　ネリーにかけより　手をとりあいて　なみだにくれる
 　うたえ　うたえ　このよろこびを　はしばみ谷の　なつかしき友よ♪　　 　　（以下略）